2 英文参考
to combat poison with poison
to use poison as an antidote for poison
to use poison to counteract poison
to set a thief to catch a thief
to fight fire with fire[21世纪英汉汉英双向词典]
combat poison with poison[朗道汉英字典]
treat the malignant with poisonous agents[湘雅医学专业词典]
3 注解
以毒攻毒为治法术语[1]。出《本草纲目》卷四十。使用有毒性的药物治疗恶疮病毒的方法[1]。如大枫子辛热有毒,入丸剂内服,治疗麻风;藤黄酸涩有毒,外敷治疗痈疮;露蜂房甘平有毒,研末用猪油和涂,用以治疗头癣[1]。
4 参考资料
- ^ [1] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京:人民卫生出版社,2004:397.