2 注解
荣备回避八法指针刺治疗前必须注意的八条事项。出明·方贤《奇效良方·针灸门》。包括:风、寒、暑、湿、阴、燥、车、马八项。必须经改变或休息以后方可针刺。[1]
《奇效良方·针灸门》:“荣备回避八法:风——凡用针刺,天气风盛,令病人避风之处刺之,无伤也。寒——凡用针刺,天气寒冷,令病人向温暖处,先饮汤液醴。暑——凡用针,夏月热盛,血淖而多脱其血,以新水洗其面,于风凉处坐,而然后刺。湿——凡用针刺,令病人致于高原之处,先服辛燥之物,然后刺。阴——凡用针刺,遇阴气生,气血不行,先服温补之药,然后刺。燥——凡用针刺,遇夏月烦躁,令病人于风凉处,先服宣通气血之药,然后刺之。车——凡用针刺,若病人乘车而来,其人经络解(亻亦),不可便刺,气血定,然后刺之。马——凡用针刺,若病人乘马而来,必血气乱而困于身,候气定,然后刺之。”
3 参考资料
- ^ [1] 高忻洙,胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京:江苏科学技术出版社,2010:499.