2 英文参考
retention of body fluid due to deficiency of QI[湘雅医学专业词典]
3 注解
气虚水停为病机[1]。指阳气虚弱、气化不利而致水湿内停并出现浮肿的病理变化，以肺、脾、肾三脏的气虚关系较大[1]。
气化不利为病机[2]。又称气化无权[2]。指由于阳气不足，不能使体内生化功能畅旺，而致消化、吸收不良，影响气、血、精、液等的化生和体液代谢产物的排除[2]。狭义的常指由阳虚而引起水液代谢功能障碍，致痰饮内停，水湿不化，小便不利等症[2]。其中，实证病多在腑，与膀胱、三焦有关；虚证病多在脏，与肺、脾、肾有关[2]。
肺移寒于肾指肺的寒气移于肾，则肾阳不能蒸水化气，水失节制则泛涌上逆[3]。《黄帝内经素问·气厥论》：“肺移寒于肾，为涌水。”
脾虚湿困为病机[4]。指脾虚导致内湿阻滞的病机[4]。脾主运化水湿，为胃行其津液，脾虚则运化功能低下，引起水湿停滞；水湿的停滞，又反过来影响脾的运化[4]。症见饮食减少，胃脘满闷，大便溏泻，甚或恶心欲吐，口粘不渴，或渴喜热饮，肢体困倦，甚或浮肿，舌苔厚腻，脉缓等[4]。治宜健脾利湿[4]。
肾虚水泛为病机[5]。指肾阳亏损，不能温化水湿引起水肿的病机[5]。肾主水，与膀胱相表里，若肾阳虚弱不能主水，则膀胱气化不利，小便量少，同时也影响脾的运化，致水湿泛滥形成水肿[5]。症见全身浮肿，下肢尤甚，按之凹陷，腰痛酸重，畏寒肢冷，舌淡胖，苔白润，脉沉细等[5]。常见于慢性肾炎、肾变性等[5]。治宜温肾利水[5]。